CẢM ƠN BẠN ĐÃ XEM PHIM TẠI KICHITV.COM
Chờ máy hết đi.
Nhóc Trùm
Tôi chính là Nhóc Trùm Nhóc Trùm
Nhìn xem nhóc này làm được chuyện lớn gì
Tôi chính là Nhóc Trùm
Mọi người trầm trồ khi tôi đi đường
Tôi chính là Nhóc Trùm bá đạo
Tôi là chủ gia đình Là chúa tể của chiếc nôi
Thay tã cho tôi đi anh bạn Nôi của tôi đâu?
Đừng dỗ ngọt tôi Trả tiền cho tôi là được
- Ai là sếp sòng? - Tôi, Nhóc Trùm chứ ai
Ồ, nhìn kìa!
- Ôi chà! - Trời! Nhìn này!
Đẹp đấy!
Mọi thứ đều cực kỳ tân tiến,
từ các đặc tính an toàn như cạnh bàn mềm...
tới Santino, chú Voi Vệ Sinh...
tới Argie, Người Khổng Lồ Thân Thiện!
Nó thực ra là máy cảm biến mùi để biết khi nào cần thay
đống ị thúi của em bé.
Yêu chưa!
Tôi thích phòng vui chơi Bubbeezee mới!
Anh nghĩ sao, Nhóc Trùm?
Bất cứ thứ gì làm cha mẹ giảm căng thẳng đều tốt cho tình yêu em bé.
An toàn, vệ sinh, giải trí có tính giáo dục...
Một cách để ứng phó các vấn đề, Bubbeezee.
Chim cánh cụt để làm gì?
Để đi lạch bạch loanh quanh khiến tôi cười rúc rích cả ngày.
Nhìn kìa!
Ôi, mấy con chim cánh cụt là phần hay nhất.
Chúng là những cảnh vệ tí hon.
Kel, nhìn con của cô đằng kia kìa.
Jarreau, không! Điện giật chết người đó!
Đó là công dụng của chúng!
Tôi không phải em bé hư, nên làm sao tôi biết được.
Làm cha mẹ thật dễ dàng với Bubbeezee.
Nhưng không phải cách rẻ tiền hơn là, trông chừng chúng sao?
Ôi, nhắc cho tôi làm sao con anh lại bị gãy tay lần nữa đi, Ted.
Có phải vì anh trông chừng nó kỹ quá không?
Không sao. Các em bé thường đi lang thang.
Mỗi khi tôi quay lưng đi, con heo nhỏ này lại cố đi ra chợ,
nếu anh hiểu ý tôi.
Nhưng hết rồi.
Thứ tuyệt vời hấp dẫn nhất.
Với chiếc vòng tay Khóa Vô Hình này, anh có thể yên tâm rằng
em bé sẽ luôn ở đúng chỗ của mình.
Nhìn đây!
Bé có muốn ăn bánh không?
Lần nào cũng dụ được tôi. Tôi thích bị dụ như thế.
Hãy bấm vào mật mã để mở khóa!
Rồi túm lấy con anh, đưa nó trở về phòng,
lúc lắc ngón tay...
và cảm thấy vui vì con cái mình còn được an toàn hơn cả
trong vòng tay đểnh đoảng của mình.
Giờ thì tra còng tay vào!
Đùa thôi. Chúng thích nó!
Nó như đồ trang sức của chúng.
Ba biết có vẻ hơi ngu ngốc, nhưng nếu nó ngăn một cái tay gãy nữa...
Tuyệt.
Trông con giống một doanh nhân vũ trụ đáng yêu từ tương lai.
Đi theo tôi nào.
Tôi có toàn bộ thông tin về các sản phẩm mới nhất của Bubbeezee.
Nhóc Trùm, lại đây gặp Clangclang chú Gấu Khỉ Nhảy Múa đi.
Không ai biết nó là gì, nhưng chắc chắn là nó siêu vui nhộn!
Khi ở nhóc Rome...
Nói mau, Stace.
Anh sẽ muốn nghe điều này, Nhóc Trùm!
Anh biết Nhóc giám đốc điều hành Hermano Menor khốn đốn như thế nào không?
Cái gì thế?
Có người không thích em bé à?
Có những lựa chọn nào?
Ta có lựa chọn không?
Staci! Hãy nói rằng Nhóc Trùm sẽ tham gia buổi phỏng vấn đó đi!
Tuyệt vời!
Chết tiệt! Tôi muốn tự mình thông báo tin mới.
Nhưng đúng, phi vụ bác sĩ Kevin mà anh đã thành công
thực sự làm giám đốc và hội đồng quản trị bất ngờ.
Và giờ họ muốn anh quay trở lại Tập Đoàn Em Bé!
Nếu anh vẫn còn muốn.
Để tôi nghĩ đã. Có, dĩ nhiên rồi! Trao cho tôi! Tôi muốn làm việc năng suất!
Giám đốc vẫn phải có buổi phỏng vấn công việc chính thức với anh,
nhưng chỉ là thủ tục thôi.
Cuộc hẹn sẽ diễn ra sau 20 phút.
Đón anh bằng chu-pi ở đâu đây?
Nhà của Krinkle, phòng vui chơi trên lầu.
Đã rõ!
Các bạn nhóm trẻ thân mến...
Tốt.
Tôi có một thông báo.
Một lời cảm ơn thực sự.
Tôi đã nhận được cuộc gọi.
Tôi sẽ quay lại Tập Đoàn Em Bé!
Không cần nhớ tôi.
Tôi sẽ không rời nhóm trẻ, chỉ đơn giản là tôi đi làm.
Chỉ nói câu đó đã biến máu của tôi thành dòng điện vàng!
Anh cực kỳ phấn khích khi quay trở lại
nơi đã quá ngu ngốc khi sa thải anh ngay từ đầu?
Và anh chắc đó là nơi mà hành trình cuộc đời
về tinh thần và cảm xúc sẽ đưa anh tới à?
Ừ, dĩ nhiên là tôi chắc chắn.
Tôi...
Các cậu? Tưởng các cậu đã lên đường rồi.
Trục trặc nhỏ.
Chu-pi không đưa bọn tôi tới chỗ anh.
Chúng tôi bị cản trở.
Các anh có chạy thiết bị điện từ nào ngoài đó không?
Ồ có, cực lớn.
Đường phố rất đông, và buổi phỏng vấn diễn ra sau 18 phút nữa.
Tôi sẽ ở đó sau 5 phút nữa.
Tạm biệt những người bạn trung thành!
Hẹn gặp khi tiếng chuông đóng...
Ở yên đó, nhóc ơi! Ba ở đây rồi!
Gõ mã ngừng kích hoạt lên bàn phím.
Quá đơn giản!
Chết! Tôi làm sai rồi!
Để bắt đầu lại, bấm 2-5 bảy lần, tiếp theo là phím sao.
Cái gì?
Đây, để tôi làm.
Như tôi đã nói, thật đơn giản với Bubbeezee!
Với hầu hết mọi người.
Được rồi, giờ con thư giãn ở nơi an toàn nhé, anh bạn bé nhỏ.
Hàng rào từ tính, lũ chim cánh cụt,
người khổng lồ chuyên theo dõi phân,
khi mà tôi nói to, nghe rất là xâm phạm.
Đây không phải phòng vui chơi.
Mà là nhà tù em bé với an ninh nghiêm ngặt!
Hoặc...anh chỉ đang phóng đại thôi phải không, Nhóc Trùm?
Có lẽ nhà tù thực sự là thứ dựng lên bao quanh trái tim anh
khi Tập Đoàn Em Bé sa thải anh.
Và giờ chơi vui vẻ chính là chìa khóa của anh!
Loại nhà tù nào mà lại vui vẻ thế này?
Là loại mà họ không muốn anh nhận ra anh đang ở trong tù.
Giỏi lắm, Bubbeezee.
Buskie, tôi cần cậu nhai đứt vòng cổ tay của tôi.
An ninh chặt quá.
Ta có thể dùng nó.
Siêu Bự, cái máy phát hiện phân đó có tốt không?
Cái thứ phủ đầy mông tôi chưa bao giờ được chăm sóc nhanh đến thế.
Hoàn hảo. Shover, làm cho nó bầy nhầy đi.
Cậu nói không thể đi được là sao?
Cậu sợ bọn khổng lồ là tốt đó.
Dùng nó đi! Hãy để cơn sợ hãi đẩy mọi thứ ra khỏi người cậu.
Hãy tạo ra một đống phải chùi 20 lần!
Tuyệt!
Ù ôi!
Người khổng lồ cảnh báo em bé nhà Hae-Sook ị một cục siêu dài!
Tôi nghe đồn cậu nhóc nhà tôi vừa làm một mẻ hoành tráng!
Cổng chặn em bé?
Trò trẻ con.
Cái quái gì thế?
Nó giống giấy bẫy ruồi em bé!
Này Trùm, anh ở đâu rồi?
Anh đã nói là năm phút mà!
Tôi đang bị kẹt.
Cái thứ chống em bé Bubbeezee này là thứ khó nhất tôi từng thấy.
Cửa sổ...đều khóa bằng mã số.
Cửa chính...một thứ trông cục súc bao phủ nắm đấm xoay cửa.
Không em bé nào có thể mở nó.
Khoan! Khe nhét thư ở gần nắm đấm xoay cửa.
Nếu tay đủ dài...
Đưa Templeton ra khỏi trường ngay!
Bubbeezee không thể ngờ các em bé lại làm việc với mấy nhóc lớn.
Trường học Hẻm Núi Kulkelka. Hãy vào đội kèn Kazoo!
Vâng, xin chào. Tôi là Janice Templeton.
Tôi e là bác Max của Timmy bị một con linh miêu cắn xé
và tôi cần gặp thằng bé càng sớm càng tốt.
Còn tôi là bố của nó, thằng bé cần đi bác sĩ khám mông!
Thôi đi nào, lũ hớt lẻo! Tôi đã làm gì sai nào?
Thật sao?
Đó là báo động từ vòng tay của con tôi!
Có chuyện gì à, Hae-Sook?
Báo động giả!
Xin lỗi nhóc. Hãy biến nó thành sức mạnh, như một con thú.
Đập tay nào, Aegi.
Tôi có cuộc phỏng vấn mà nó sẽ bốc hơi sau chưa đầy 15 phút nữa.
Các bạn đã vì tôi trải qua việc lớn nhưng vụ em bé vượt ngục Bubbeezee
có lẽ là thử thách khó nhất của nhóm trẻ này.
Ồ, tôi thích thử thách! Đây là một thử thách.
Nhóc Trùm bỏ Tập Đoàn Em Bé ra khỏi cái đĩa.
Giờ anh ta có một cái đĩa trống.
Câu hỏi là: anh gọi nó là gì?
Sai chủ đề.
Câu trả lời là tự do!
Vậy là anh không giúp tôi à?
Tôi đang giúp anh... bằng cách không giúp anh.
Không, kệ Siêu Bự đi!
Tôi sẽ rời khỏi ngôi nhà này.
Nếu các bạn còn thắc mắc tại sao phải mạo hiểm vì tôi,
hãy nhớ là, điều gì tốt cho Tập Đoàn Em Bé đều tốt cho tất cả các em bé.
Và tôi là điều tốt cho Tập Đoàn Em Bé.
Giờ ai ủng hộ tôi nào?
Jarreau, tôi thích sáng kiến, nhưng vẫn cần một kế hoạch.
Không! Cậu sẽ làm cho các phụ huynh tới đây mất.
Jarreau!
Tắt cái tiếng đó đi!
Chúng ta phải bảo vệ tai của nó. Nó có tiềm năng về đánh trống đó!
Dừng kích hoạt thật đơn giản với Bubbe...
- Tắt nó đi! - Được rồi, trời ạ.
Con không sao chứ? Tai con vẫn ổn chứ?
Vỗ vào má ba nếu con vẫn còn nghe thấy ba nói.
Khóa vào sau khi anh đã dỗ xong kẻ bỏ trốn tí hon.
Kết thúc nào, diễn thôi.
Con không muốn đeo nó lên phải không?
Ba hiểu con rồi.
Không cần ai phải biết, đúng không?
Cái cổng ngăn dính đó là đủ để giữ các con ở lại đây rồi.
Đập tay.
Loại bỏ một chướng ngại.
Bắt đầu làm việc nào.
Mẹ! Mẹ ở đâu?
Làm ơn cho con biết bác Max vẫn ổn trước khi ta đi gặp bác sĩ khám mông!
Các cậu làm gì ở đây thế? Thấy mẹ tôi đâu không?
Chả có "mẹ anh" nào hết. Tôi đã gọi để đưa anh ra khỏi trường.
Các cậu khiến tôi lo vô ích về người bác yêu thích thứ nhì của tôi?
Phải?
Vào ngày có thịt xiên nướng?
Tức là tôi đã bỏ lỡ trận đấu kiếm bằng bánh mì kẹp toàn trường.
Bình tĩnh nào, anh bạn! Em trai anh cần anh.
Đưa cái này cho anh ấy. Anh ấy bị kẹt ở nhà Krinkle,
và cần phải quay lại Tập Đoàn Em Bé để phỏng vấn làm việc lại.
Khoan, thật sao?
Thật tuyệt vời.
Kế hoạch là gì?
Bọn tôi phải về để đảm bảo giám đốc không thổi tung văn phòng thành từng mảnh
trước khi em trai anh có được buổi phỏng vấn.
Chúc sửa chữa mọi thứ vui vẻ nhé. Tạm biệt!
Nhưng lỡ tôi bị tóm khi trốn học thì sao?
Này, tôi đây. Vụ này phải làm mau.
Hôm nay là ngày thịt xiên.
Cậu là phao cứu sinh, Templeton.
Đừng lo, tôi sẽ đưa cậu quay lại đấu kiếm bánh mì kẹp ngay thôi.
Thời gian sắp hết! Các cậu đã lùa được lũ cánh cụt chưa?
Mọi người sẽ ổn khi không ị đùn trong mười tới 20 phút nữa chứ?
Taffeta, chặn máy cảm biến.
- Tốt lắm. - Vậy à?
Công việc ổn chứ?
Giờ không phải lúc nói chuyện đó.
Hành trình của anh là của anh, tất nhiên rồi,
nhưng nếu tình yêu em bé là về các em bé hạnh phúc,
thì chắc có lẽ tôi muốn mời anh tự hỏi bản thân mình,
"Xưa và nay, lúc nào tôi hạnh phúc hơn?"
Joy...
Đến lượt cô tỏa sáng.
Hãy đưa bọn tôi vượt qua cánh cửa đó.
Dakota, Buskie, đi thôi.
Cậu chắc là sẽ ổn chứ?
Tới đây.
Xin lỗi!
Tôi đang ở cửa rồi. Cậu tới chưa?
Tôi đang cố bắt chước ninja,
nhưng hóa ra là một ninja rùa bò, nên tôi cần một phút nữa.
Danny, cậu đang làm gì ở đây?
Có cuộc hẹn với nha sĩ.
Ba tớ cho tớ nghỉ học, nên tớ la cà
gần những vỉa hè lởm chởm nhất để xem người ta vấp ngã.
Tớ phải đưa em tớ cái ti giả,
nên nói dối để trốn học và không thể để bị bắt
vì hôm nay là ngày thịt xiên nướng, và tớ muốn...
Sao cậu không nói với tớ hôm nay là ngày thịt xiên nướng?
Thật mỉa mai.
- Tôi mang chu-pi cho cậu đây. - Tuyệt.
Nhưng tôi không thể dùng nó ở đây. Có quá nhiều chướng ngại Bubbeezee.
Cậu cần giải thoát tôi.
Thấy khe cửa nhét thư không?
Đã thấy.
Cho tay cậu vào và mở cửa.
- Nó có một cái khóa chống xoay, nên... - Khe nhét thư khóa rồi!
Bubbeezee!
Tập trung vào. Vẫn còn vài phút nữa.
Có lẽ mở được từ phía bên này.
Nhắc lại: hôm nay là ngày thịt xiên nướng và tôi đang đói đây.
Chờ đã. Để tôi thử cửa sau.
Chắc các vị đã nhìn thấy mấy thứ này ở nhà hàng xóm.
- Tôi đã bán các gói Bubbeezee... - Phụ huynh khắp mọi nơi!
Tôi chẳng cách nào luồn qua tất cả...
Bubbeezee Từ A Tới Z.
Chúng ta cần cuốn sách đó.
Không!
- Ôi không! - Làm sao chúng thoát ra được?
Chắc là chúng trèo qua người cô bé này.
Nhưng chỉ vì lý do ai đó đã quên bật vòng tay khóa vô hình lên.
Nghe nói leo trèo có thể gây cho trẻ chứng chóng mặt mạn tính.
Mọi người chớ lo, các sản phẩm Bubbeezee khi được sử dụng đúng cách,
có thể giữ trẻ an toàn hơn cả việc ngủ trên một chiếc giường kẹo dẻo.
Nhìn con tôi xem!
Nó luôn được Bubbeezee theo dõi 24-7,
và nó là đứa duy nhất không trốn đi lung tung.
Hãy để tôi bật mọi thứ trở lại.
Khoan! Tôi nghĩ ta nên bỏ phiếu.
Theo tôi thì toàn bộ hệ thống này là quá mức cần thiết.
Tôi bỏ phiếu chống. Ai theo tôi?
Một, hai.
Còn tôi bỏ phiếu thuận.
Ai theo tôi?
Một, hai.
Hai người quyết định đi.
Tôi sẽ bỏ phiếu theo Ted.
Tôi là kẻ không có chính kiến.
Thôi nào!
Tôi nghĩ chúng ta nên bật nó lên nhỉ?
Tôi không thể thôi nghĩ về cảm giác khi con tôi bị gãy tay.
Đã tới lúc chấm hết ngoạn mục cho màn giới thiệu của chúng ta.
Rồi tới bánh nướng.
Trời, tôi có thể đi ăn bánh nướng ngay.
Vài phút nữa là đến buổi phỏng vấn của đời tôi,
vậy mà tôi bị nhốt ở đây bởi một thủ đoạn marketing đa cấp!
Nhận lấy.
Clangclang sẽ dạy cho cậu kỹ năng nhịp điệu, mỉm cười và thích ứng.
Tôi cần ra ngoài!
Làm sao?
Cậu đã lấy nó à?
Cậu đã lấy nó! Đồ kẻ cắp ranh ma!
- Xem đây. - Của tôi.
Còn sáu phút nữa.
Giờ làm sao tôi gỡ bỏ cái này được?
À ha!
"Nữ hoàng luôn to hơn các con trong bầy."
Các cậu có thể ị thoải mái!
"Tôi là một người lớn.
Ghi nhận giọng nói của tôi và mở cổng ra."
Thật đơn giản với Trùm Bab-eezee.
Còn ở đó chứ, Templeton?
- Còn bao lâu nữa? - Chỉ đếm bằng giây.
Tôi có sách hướng dẫn, nên tôi có thể mở được khe gửi thư trong...
Khi nào mở được?
Tôi đói quá, bắt đầu xây xẩm mặt mày.
Timothy!
Cậu là nhóc thịt xiên đấy à?
Không liên quan gì cả. Đi theo tôi.
Lãnh đạo của chúng ta, Nữ hoàng Đùi gà Rán,
đã bị sát hại trong trận chiến với Chúa tể Mồm.
Rút thanh kiếm khỏi miếng thịt thăn phi lê khổng lồ
và cậu sẽ nhận vương miện Vua của Bữa Trưa!
- Nó không nhúc nhích! - Đừng bỏ cuộc!
Tôi khá chắc cậu là người được chọn.
Tôi nghĩ vậy.
Để tôi kiểm tra lại các ghi chép.
Chà, ai đó tên là Tim, chắc chắn...
- Nhóc Thường Dân Siêu Bự! - Đó là tên của tôi.
Cứ nói nữa đi vì tôi thích được biết đến.
Anh xé một trang trong cuốn hướng dẫn.
Trang mà tôi cần để vượt qua cửa chính!
Cố ảnh hưởng tâm trí tôi chưa đủ sao? Anh còn muốn phá hoại tôi nữa à?
Không, tôi là một đứa bé ngoan đang theo con đường đạo đức.
Việc tôi lấy đi một trang giấy giúp gì cho hành trình hoàn thành mục tiêu của anh?
Tôi không biết! Tôi chỉ biết là anh đã lấy nó.
- Không phải tôi. - Anh.
- Không phải tôi. - Anh!
Không phải tôi.
Đã bảo không phải tôi mà.
Scooter...
đưa trang giấy cho tôi.
Làm ơn đấy?
Không, sẽ không có gì tồi tệ xảy ra đâu, đặc biệt là khi cậu đưa tôi tờ giấy đó.
Điều sắp xảy ra là cậu sẽ có bánh!
Thật nực cười!
Tất nhiên tôi vẫn sẽ cho các bạn làm nhiệm vụ khi tôi quay lại Tập Đoàn Em Bé.
Sao các bạn lại nghĩ tôi không làm thế?
Tôi không thường dùng ngôn từ mạnh mẽ,
nhưng phải, tôi biết các bạn đều đã làm hết sức mình vì tôi.
Cái gì...
Không bao giờ.
Scooter...
Mọi người...
Tôi sẽ không bao giờ quên.
Các bạn là đội của tôi.
Và điều đó là mãi mãi.
Dù có gì xảy ra đi nữa,
dù tôi có treo đôi giày đồng ở đâu hay các giải làm việc xuất sắc,
tôi sẽ đồng hành cũng những em bé đã đưa tôi tới đây.
Kể cả cậu, Scoot-Scoot.
Giờ thì làm ơn, bạn tôi ơi, hãy đưa tôi trang giấy.
Cậu ăn nó rồi à?
Bốn phút.
Tôi sẽ không kịp mất.
Biết sao không?
Tôi cho là mình từng thấy mẹ mở nó một, hai lần rồi.
Anh định...
giúp tôi sao?
Tôi nghĩ quay trở lại Tập Đoàn Em Bé là một điều lớn lao với anh,
nhưng nếu anh có thể uốn nắn nơi đó theo cách thúc ép nhóm này
thành Quân Đội Siêu Cấp chống lại Bubbeezee thì tôi đã lầm.
Cảm ơn.
Tôi nghĩ anh cần phải ấn nút đó.
- Như thế này à? - Phải, rồi tôi xoay nó, và...
Templeton?
Này, tôi không muốn hối cậu đâu, nhưng tôi đã kiểm tra lại lời tiên tri,
và đúng, nó nói rằng người được chọn chính là Timothy Leslie...
Templeton!
Cái quái gì thế?
Cậu mở được rồi!
Anh đúng là một đứa bé ngoan.
Nghiêm túc đấy, ta đi được chưa?
Ta đang ở trong một bong bóng trở ngại lớn.
Krinkle đã Bubbeezee hóa toàn bộ khu phố.
- Nhà chúng ta thì không. - Đi nào!
Hoạt động rồi! Cảm ơn cậu, Templeton!
Chúc may mắn!
Xin lỗi, thịt xiên nướng.
Cậu đây rồi! Vào đi!
Sao cậu không chơi đấu kiếm bánh mì kẹp?
Tớ luôn đi cùng người anh em nhắc tớ về ngày thịt xiên nướng.
Một xiên trước khi lên đường?
Phòng thủ!
Dale phòng Kế toán đây!
Anh còn 20 giây nữa là bắt đầu phỏng vấn!
Công việc của tôi đang bấp bênh nếu anh không quay lại giúp tôi.
Nhưng chúng ta vẫn sẽ thực hiện cuộc phỏng vấn, được chứ?
Được.
Câu hỏi như sau:
anh có kế hoạch gì để nâng cao tình yêu em bé?
Tôi vẫn chưa suy nghĩ về chuyện đó.
Rõ ràng là tình yêu em bé tăng lên khi em bé hạnh phúc, nên gì cũng được...
Mọi thứ thật dễ dàng với Bubbeezee!
Chúng ta cần triệt hạ Bubbeezee.
Cái gì?
Chúng làm các em bé khốn khổ.
Nhưng họ khiến các phụ huynh mê tít.
Bubbeezee trở thành thứ tuyệt nhất cho tình yêu em bé sau tóc xoăn.
Anh muốn triệt hạ họ ư?
Điều đó...có vấn đề à?
Tôi có thể khiến anh không muốn làm điều đó không?
Vì tôi không thể giao việc cho anh nếu anh làm thế.
Làm ơn đấy?
Anh từ chối công việc à?
Xin lỗi Stace.
Tôi có con cá Bubbeezee quan trọng hơn phải rán.
Nhóc Trùm